Monnerecher Ellchen

Conseil d’administration 2025

-Munkler Norbert, président

-Seywert Jos, vice-président

-Weicherding Romain, secrétaire

-Krier Claude, trésorier

-Mme. BASTIAN Martine – membre en charge de la buvette et ensemble avec Jos de l’entretien du chalet avec ses dépendances. Elle fait également  la commande des truites et est présente lors de la mise des truites pour les locations. 

– Les sieurs TOTH John, LENTZ Marco, LENTZ Michael et  Lua Robert sont en charge de l’entretien des machines, du site de l’étang et des mises truites. Ils sont assistés par M. Grund Patrick. 

– Mme. Bastian est la personne de contact en cas de remarques et/ou réclamations concernant la pêche à l’étang. 

– Reviseurs de caisse: MM. CATTANEO Euden et STEFFEN Marcel 

 M. ALESCH Pierre, président d’honneur à vie 

Weiwers Emile, Wolsfeld Vincent, membres d’honneur

*******************************************************************

Notice d’information RGPD (Règlement Général pour la Protection des Données) 

Pour de plus amples précisions,  veuillez consulter le site internet http://www.cnpd.public.lu

RESUME

1.-Nom et données du responsable du traitement
Nom de l’association :< Fëscherclub Monnerecher Ellchen>
Adresse postale : 13, rue Langenbetten/L-3961 Ehlange/Mess
No tél :+352378614
Adresse :e-mail :monnerecherellchen@yahoo.de
Site internet : http://www.ellchen.lu

2.-Finalités, base de légitimité du traitement et catégories de données traitées.
L’association traite les données :
-pour la gestion administrative des membres et l’établissement d’un permis de pêche ( sur base de consentement):nom, prénom, adresse postale, date d’adhésion, date de naissance,(lieu de naissance).
-pour la gestion des cotisations( en base de consentement) :nom, prénom, adresse postale, montant payé, date de paiement
-pour la gestion des photos : les photos peuvent être publiées sur le site internet, brochure, etc.

3.-Catégories de destinataires des données traitées
-Dans le cadre de la gestion administrative des membres, des données sont transférées aux membres exerçant une fonction interne au niveau du comité.

4.-Durée de conservation

-Données des membres:
-1 année après: le non paiement de la cotisation annuelle
-qu’un membre quitte l’association
-l’exclusion d’un membre

5.-Droits des personnes concernées
-Vous pouvez accéder aux données vous concernant et en obtenir une copie.

6.-But du traitement de vos données

Resumé:

Vos données sont récoltées pour la gestion administrative des membres, envois d’information et invitations etc. et pour la gestion des cotisations. Ces données ne sont pas divulguées à des tiers, mais peuvent être transférées aux membres exerçant une fonction au niveau du comité. Si vous ne souhaitez pas recevoir ni d’informations, ni d’invitations, nous vous prions de nous en avertir par écrit et nous effacerons vos données de notre fichier.

Des photos sont prises lors de nombreuses activités de notre club et peuvent être publiées sur notre site Internet, www. ellchen.lu. Si vous refusez la publication de votre photo, veuillez nous en avertir par écrit.

Lu et approuvé …………………………………………

Signature

**************************************************************************