Contrat de location
Le club de pêche « MONNERECHER ELLCHEN » met
le ………………………..2024
à disposition
du locataire, représenté
par…………………………………………………
demeurant à L-……………………………
No tél:…………… l’étang situé au lieu dit : > Mettendall <
Est à respecter le règlement suivant :
Art.1. La pêche n’est autorisée que du bord de l’étang avec une seule et une unique canne à pêche. La longueur de la canne ne doit par dépasser 4 mètres.
Art.2. L’amorçage des poissons est défendu.
Art.3. Seule la pêche aux truites étant autorisée, tout autre poisson est à remettre à l’eau.
Art.4. Comme appâts peuvent être utilisés : asticots blancs, vers de terre, vers de farine, vers de soie, larves d’abeilles, maïs, crevettes, twisters et pâtes artificielles. Tout autre moyen de pêche est défendu.
Art.5. Chaque pêcheur pêche à ses propres risques et périls.
Art.6. Le vidage des poissons sur le site et les environs immédiats est défendu.
Art.7. Le site de l’étang ainsi que toutes les installations du club, y comprises les installations pour la grillade, sont à tenir dans un état propre.
Art.8. Les véhicules du locataire et des invités ne doivent pas bloquer les rues et sont à stationner sur les emplacements prévus. Le stationnement de voitures dans l’enceinte de l’étang n’est pas autorisé sauf autorisation au préalable.
Art.9. Le jour de location, la pêche aux truites est autorisée de 8.00 heures à 18.00 heures. Il est précisé que l’étang sera fermé au plus tard à 19,00 heures.
Art.10. Le locataire a le droit de profiter des installations de grillade ( barbecue ), mais il doit apporter son propre matériel. (charbons de bois, pinces, couverts, assiettes, etc )
Veuillez profiter de la buvette qui sera tenue à disposition du locataire et de ses invités pour l’achat des boissons courantes. Il ne sera pas apprécié d’apporter ses propres boissons. Le tarif de la location est fixé à 100€. Ce montant est à virer à la réservation de l’étang au compte No IBAN LU04 0019 7000 1555 4000 et ne sera pas restitué en cas d’annulation de la réservation endéans les 2 semaines précédant le jour de location..
Art.11. Un minimum de 50 kg de truites est à mettre à l’eau la veille de la location. Les truites sont commandées par le club Monnerecher Ellchen chez un fournisseur de son choix. Le locataire sera présent lors de la livraison des truites et paiera les poissons à ce moment directement au fournisseur. Le prix de 1 kg de truites s’élève actuellement( 1.2.2023) à 8,00 €.
Art.12. Il n’est pas permis d’amener des chiens dans l’enceinte de l’étang. Le locataire , respectif son représentant doit informer ses invités de cette disposition.
Art.13. Le locataire est responsable pour tous les dégâts causés sur le site le jour de location.
Art.14. Le club décline toute responsabilité en cas d’accident, de vol, de perte ou détérioration à l’intérieur comme à l’extérieur de l’enceinte.
Art.15. Tout autre litige non précisé dans ce contrat sera tranché par les membres du conseil d’administration.
Art.16. Le locataire certifie par l’apposition de sa signature avoir pris connaissance du présent contrat et s’engage à le respecter.
1.3.2023
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Copie de ce contrat de location est à retourner dûment signé, copie du virement y attaché
secrétariat: Weicherding Romain/ L-3961 Ehlange/Mess/ 13 , rue Langenbetten/ tél:691 295 056
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.–.-.-.-.-.-
Monnerecher Ellchen 